战争笼罩下的人，不论好人或者坏人每天都要吃饭，不管是富人或穷人每日三餐才不会挨饿！这就是现实！战乱中的头等大事就是吃饭.....
就在我拉开车门的一瞬间身边传来一个小女孩的声音说的是日语：“お母さん！私と弟はおなかがすいた！私たちはチームに行って食べ物をもらってもいいですか（注：妈妈！我和弟弟饿了！咱们能不能去办队领点吃的？”）.......
转回身向说话的声音看去，一个日本女人穿着破旧的和服，一脸的饥饿样一只手领着一个小孩，两个小孩子也是饿的眼睛直勾勾的看着领粥的人群！
这让我心中想不明白了，上海的日本侨民应该不会挨饿呀！这个难道是日本特务机关散出的特务？但是瞬间又否定了自己的猜测！
“典子さん、弟と我慢して！お母さんはあなたたちに何かを食べさせる方法を考えます！私たちはここに行って食べ物を受け取ることはできません！支那人は私たちを杀すだろう、これは报いだ！私たち日本人は支那人に対する悪いことをたくさんしました、あなたたちが戦死したお父さんも悪いことをした一员です、典子私たちは早くここを出て行きましょう！（注：典子你和弟弟忍一忍！妈妈会想办法让你们吃点东西！我们不能去这里领吃的！支那人会打死我们的，这是报应呀！我们日本人做了很多对不起支那人的坏事、你们战死的爸爸也是做坏事的一员，典子我们快点走离开这里！”）日本女人领着两个孩子小声用日语说着走过了我的身边！
“铭玉、汉文你俩谁拿着“军票””我小声问车里的两人；
“掌柜的！我这里有两张！”庄汉文从口袋掏出两张十圆的军票.......
“ちょっと止めて！（注：你们停一下！”）我拿着军票对前面的女人用日语说；
“すみません！何かご用ですか（注：对不起！先生你有什么事情”）日本女人一脸惊恐的看着我鞠躬说；
我也向这个女人鞠躬用日语说：“「おお！これあげる！持って！子供を连れてお腹いっぱいに！（注：哦！这个给你！拿上！领孩子吃饱肚子！”）我将手里的军票递给了这个日本女人；
在一脸不敢相信和怀疑中日本女人接过军票；“ありがとうございます（注：谢谢先生！”）；
“おお！お礼は言わないで！私はあなたが子供を连れているのを见て、とてもかわいそうです！私の母の料理屋は人が足りない！もしあなたが仕事をしたいなら、子供を连れてお腹を満たした後、金家坊「大阪旅馆」の入り口にある料理屋に私を探しに行きます！（注：哦！不要道谢！我看你领着孩子很可怜！我妈妈的料理店缺人！如果你想工作，领孩子吃饱肚子后，去金家坊“大阪旅馆”门口的料理店找我！”）；