邓布利多等人在科林・克里维的病床前讨论了半个多小时，然后才陆续散去。
这场紧急会议的最终结论是，教授联合级长加强近期巡查事宜，避免存在学生落单行动的可能性，同时在课堂上加强安全意识教育。
“在没有真正找到斯莱特林的密室之前，我们所有的努力，依旧只能以防范和警惕为主。”
众教授散去后，哈迪等了一小会儿，然后才走到哈利的病床边，“波特先生，你偷听了很久吧？”
哈利缓缓睁开眼睛，脸上挤出笑容，“什么都瞒不过教授您，要是斯内普教授问出同样的问题，我可不敢承认，也许连眼睛都不会睁开。”
“你感觉好些了吗？我听说了你的遭遇，重新长出臂骨，的确不是一件简单的事情。”
一提到这个，哈利的脸色就有些发苦，“我感觉手臂又痛又痒，现在连脑袋都像是被马尔福给狠狠敲了一魔杖。”
哈利将昨晚的事情全部告诉了哈迪，后者若有所思，对方作为目前霍格沃茨仅有的蛇佬腔，总是对于蛇怪的行动，最为敏锐。
“波特先生，看来有一件小事不得不需要你的帮助。”哈迪目光闪烁，他想让哈利尝试进行一项工作。
翻译蛇语！
哈迪将听耳羽毛笔记录下的蛇语递给了对方，“这上面每一个独立的词汇，我都希望你能够将其翻译标注出来。”
听完哈迪的要求，哈利没有拒绝，“噢，奥利凡德教授，如果能够帮到你们，我非常愿意。”
“如果这件事情对你有难度，或许可以求助一下你的朋友们，比如――格兰杰小姐。”
哈迪和哈利二人，相视一笑。
第二天上午。
关于科林・克里维在深夜遭遇袭击的消息扩散到了整个霍格沃茨。
所有人都想知道他究竟遇到了什么，但是不论是学校的教授，还是克里维的魔法相机，都无法回答这个问题。
“近期，各位一旦要离开寝室，还请务必保持两人以上的集体行动。”
炼金课堂上，哈迪提醒道，“如果让教授和级长发现有人单独行动，接下来的日子里，你们将不得不待在寝室，完成一整套的假日作业。”
哈迪挥动魔杖，厚达两英尺的羊皮纸在讲台上哗哗作响，这可是各位教授连夜赶出来的智慧成果。
讲台下，众多小巫师们全都下意识地吞咽着口水，写满这些羊皮纸？那简直比杀了他们还难受。
课后，赫敏和罗恩来到了医务室看望哈利，“庞弗雷夫人说我恢复的不错，已经可以离开这里了，只要别用我的胳膊。”
哈利笑着看向罗恩，眨了眨眼睛，“你懂我的意思吧？我的好伙计。”