“可我当时真的只是想救贾斯廷。”片刻后，哈利重新开口，“你们看见的，那条蛇的毒液都快碰到他了。”
哈利辩解道：“如果我不救他，或许他的脑袋立刻就会被那条蛇给咬掉，你们希望看见没头的贾斯廷吗？就像幽灵没头的尼克一样。”
“噢，如果是那样的话，他俩就可以一起加入无头猎手队了。”罗恩嘀咕着。
他发现哈利跟赫敏都在怒视着自己，“嘿，别这样看着我，我只是想活跃一下气氛而已。”
“但是――”赫敏顿了顿，“能够跟蛇说话，是萨拉查・斯莱特林的着名本领，所以斯莱特林学院的象征才会是一条蛇啊。”
“这是我的错，我应该早点将这些事情给你提一遍的，我以为你会知道的。”赫敏长长地叹了口气。
罗恩恍然大悟，“哈利，难道你真是斯莱特林的曾曾曾曾曾曾曾…曾孙什么的？”
“我不是！我没有！别瞎说！”哈利斩钉截铁道，“我跟斯莱特林没有任何关系！”
“可是…最开始分院帽不是想把你分到斯莱特林学院吗？这会不会是一种证明？”罗恩的话让哈利沉默了。
但是，他并非是有意为了炫耀而暴露自己的蛇佬腔，真的只是希望能够及时救下贾斯廷而已。
当晚，哈利一连好几个小时睡不着觉。
他透过床四周帷布的缝隙，注视着片片雪花飘过城堡的窗户，感到心头一片茫然。
自己真的会是萨拉查・斯莱特林的后裔吗？
毕竟，他对父亲的家庭一无所知。德思礼夫妇总是禁止他询问有关他那些懂魔法的家人的情况。
“可是我属于格兰芬多，”哈利心想，“如果我有斯莱特林的血统，那顶分院帽就不会答应把我分到这里了…”
……
圣诞节快到了，麦格教授像往常一样收集着留校过节的学生名单。
哈利、罗恩和赫敏在名单上签了字，同时，他们也听说了马尔福准备留下的消息。
“这很可疑！”罗恩小声说道，“马尔福怎么会放弃回到他那尊贵的家族中，去度过他认为的高人一等的假期呢？”
“这样正好。”赫敏认真道，“这样我们就有机会使用复方汤剂，从马尔福那里把他是斯莱特林继承人的真话给套出来！”
新的一周，整个天空都充斥着冰冷的雪花，显得灰蒙蒙的。
自从哈利不小心暴露了自己的蛇佬腔后，他能明显感觉到身边的学生们，都在刻意躲着他，这让他的心情始终很低沉。
他只能将所有的精力，全都投入到奥利凡德教授交给他的蛇语翻译工作中，也正因如此，他提前两周赶完了进度。