“还真是意想不到，你们竟然还能出现在电玩中心，反正哪里会死人就会去哪是吗？“在一家电玩中心里，水间月跟熟人开着玩笑。
至于熟人是谁，当然是柯南小兰还有园子了，水间月看了一圈，确实毛利大叔不在。
“水间警官你这么说就好像我们身上有霉运一样。“小兰温和的抗议道。
“就是，我们只不过是放学后来这里拍大头贴的。“园子直接很不爽的说。
“这个就想不要提了，能不能先跟我说一下你们知道的情况？“水间月转移话题道。
坐标东京市，武内町三街，一家名为“ga-on-ga“的电玩城，水间月因为接到有人报案说电玩城里有人猝死了于是赶了过来。
至于为什么猝死了来的却是水间月这个刑警呢？因为有个叫做柯南的熊孩子叫嚷着赶快报警，于是这事就落到了水间月身上：怼毛利一家专业户。
“吾来吾来吧，吾是劳师，吾来表述应该够清主一点。“小兰刚要开口，旁边一个金发的外国女性、水间月之前以为只是一个看热闹的吃瓜群众突然抢着说道，而且说的话水间月第一时间还没听清楚。
“哉格人呢，叫做胃疼咸吾，是哉家电丸店的长胜广军，和有哉格人，业是一个稿受，指碎搞包。塌们酿个惊天在哉离币腮，玩呐编那钟呦西鸡。“外国女性手舞足蹈的说着水间月貌似听不懂的某种语言。
（这个人呢，叫做尾藤贤吾，是这家电玩店的常胜冠军，还有这个人，也是一个告手，志水高保。他们两个今天在这里比赛，玩那边那种游戏机。）
“额……小兰小姐，这是你们认识的人吗？“水间月直接扭头问小兰。
“嗯，这是我们班新来的英语老师，朱蒂老师。“小兰也很尴尬，这位老师的日语实在是差的令人发指。
“能不能给我翻译一下她在说啥。“水间月感觉小兰应该听懂了这个朱蒂说的话。
“泥榛蘑亭不冻，命命我的紫玉海不抽。”（你怎么听不懂，明明我的日语还不错。）朱蒂又叫道。
水间月一头黑线，看着小兰。
“老师是说，那个叫尾藤贤吾的死者和那边叫做志水高保的人都是这里的高手，今天在这里比赛玩那边那种格斗游戏。”小兰解释道，或者说翻译道。
“笑拦泥折磨拧哉样，吾噶腰硕导晶彩得提防！”（小兰你怎么能这样，我刚要说到经常的地方。）朱蒂掐着腰说道。
园子从后面一把抱住朱蒂往远处走，一边拽一边说道:“老师您别添乱了，那个水间警官脾气特别的差，您再说那些没用的东西，会被抓起来的！”
“哉柴时追晶彩的堤防啊，号称白狐德钙厦大帝贵然由悬了鹰兄钙厦，逸上来九有丸美的祝贺全拔隐狼答的偷破鞋流……嚷吾少丸……（这才是最精彩的地方啊，号称杯户的凯撒大帝果然又选了英雄凯撒，一上来就用完美的组合拳把银狼打的头破血流……让我说完……）”