对于苏俄大使尤林和越飞，中国政府早就厌烦至极，这两个狡猾的俄国人在谈判中左拖右拖，谈判进行了十几天，一点实际的意义都没有。唯一取得的果实就是双方达成了停战承诺，而关于一切他们都含糊其辞，让顾维钧伤透了脑筋。
中国代表团也对他们这种态度已经到了无法容忍的地步，萨米特洛夫斯基下令逮捕尤林和越飞让中国代表团喜出望外。顾维钧甚至送了一瓶伏特加给他，说你才是与中国谈判的最适合人选，弄得萨米特洛夫斯基丈二和尚摸不着头脑。
双方再一次回到谈判桌上，苏俄政府新任大使兼谈判代表萨米特洛夫斯基的态度更加明确，对于交战的界定就是冲突而不是战争。中国方面也正有此意，双方在此一拍即合，随即将这场引起世界轰动的战役定为“冲突”。他提出要求在双方记载中，中亚之心战役改名为“克孜勒奥尔达误解冲突”，这一说法也得到了中方的同意。
既然是“误解冲突”，接下来的一切就好谈了，所谓的“误解冲突”是不需要讨论出一个输赢关系的，没有一方是战胜国，双方只需要坐下来对等谈出一个谅解备忘录即可。
中苏之间新的谈判首先是关于双方损失的问题，由于苏军战败，大批物资弹药储备被中国国防军获得，仅仅大炮便缴获七百多门，重机枪两千挺，步枪和骑枪总计十九万支。弹药总计四万吨，战马一万六千匹，汽车一百多辆。马车和拖车四百多辆，帆船机船两百余艘，总价值高达五百万美元。苏俄政府希望中国政府将这些物资归还给他们，他们的理由是这些武器的型号和规格与中**队武器完全不同，中国政府只能当做废铁来处理，五百万美元的武器在中国政府手中只价值五十万。苏俄说战马和汽车以及机械可以不要，但是枪炮和弹药希望中国人还给他们。
中方代表团自然不同意归还。我们花费了数千万打了这一场战役，缴获这些物资能抵得上十分之一就不错了，还要归还？哪有那么便宜的事情。再者说了，谁都知道现在苏俄穷的叮当响，穷的要死，你们赔偿我们钱财赔不出来。还要我们给你们钱？难道你们在做梦吗？
有参谋就说咱们泱泱中华。倒是不缺这些俄制武器，这种声音刚说出来便被王茂如大骂一顿，怒火中烧道：“勤俭持家不知道吗？还泱泱中华，咱们老百姓还饿着肚子呢，装什么大尾巴狼？你以为我们把东西给苏俄他们就跪拜了吗？别想什么仁义之师，宋襄公这种人就他妈的活该被人干掉。我需要的是一支虎狼之师，不是什么装大尾巴狼的部队。”
中方将这次战役自己的弹药损失包括阵亡抚恤和伤残抚恤也拿了出来，统计下来需要六千万银元。倒是吓了苏俄一跳，六千万银元？那可是三千万美元啊。难道中国人还要我们赔吗？这也太过分了。有三千万美元我们能够再组建一百个步兵师了――前提是苏俄有那么多人才是。
斯大林给谈判代表萨米特洛夫斯基指示的是，苏俄一分钱也不会出，一寸土地也不会给你们――但是双方可以考虑其他地方合作，那些原来臣服于沙俄帝国的汗国，在俄国战乱之后从俄国独立出来，这些国家得到了苏俄政府的承认。