在莱特待在巴黎跟随尼可勒梅学习炼金术并大有进展的同时，另一边身处女贞路的哈利却感觉这个暑假简直糟糕透顶!
自从放暑假回家，德思礼一家一直把他当成一颗定时炸弹看待。哈利刚一到家，弗农德思礼就把所有和魔法世界相关的物品全部锁进了楼梯下那又小又暗的柜子里。甚至连猫头鹰海德薇也被锁在了它的笼子里，德思礼一家觉得这只猫头鹰可能会被哈利用来和魔法世界的其他巫师怪胎们送信，这是他们绝对不能接受的!
七月末的一天，哈利从后门出来。外面天气晴朗，阳光灿烂。他穿过草坪，一屁股坐在花园长凳上，压着嗓子唱了起来：“祝我生日快乐……祝我生日快乐……”
没错，今天是哈利的十二岁生日。去年在他生日到临的那天，还有海格给他送来的生日蛋糕，以及霍格沃茨的入学信。可今年呢一想到这，哈利的胃部不由得有点抽搐。
他真想念霍格沃茨，想得五脏六腑都发痛。他想念那个城堡，那些秘密通道和幽灵鬼怪，想念他宿舍楼里的四柱床，想念禁林边上那间小木屋和狩猎场看守海格，更想念魁地奇球。
可是今年的生日没有贺卡，没有礼物!今晚还要他假装自己不存在。弗农姨夫为了避免他打搅到自己公司的大订单，决定晚上的时候把他锁到二楼的房间里，期间更不允许他发出哪怕是一丁点声音。
“想这些有什么用呢？”哈利决定不去想这些了，不去想霍格沃茨城堡，不去想整整一个月都没给他送信的两位好朋友，也不去想伏地魔和魔法石……
“魔法石莱特把魔法石成功送到了尼可勒梅那里吗”哈利从草坪上坐起身来，但很快又无力地躺了回去，他的魔杖都被锁在了柜子里，现在想这些一点用都没有，只是徒增烦恼罢了。
好不容易捱过整个下午的时间，除了小小的捉弄了一下表哥达力让哈利的心情好受了一点之外，整个下午他都被佩妮姨妈指使着劳动，他早就精疲力竭了。
一直到晚上七点半，才终于听到佩妮姨妈的呼喊声，哈利高兴地走进阴凉的厨房里，在匆忙吞下了自己那点可怜的晚饭之后，又被佩妮姨妈急急忙忙地赶到了楼上。
哈利踮着脚走到自己卧室门口，悄悄溜进去，关上门，转身想要一头扑倒在他的床上。可问题是，床上已经坐了一个人，或者说一个小怪物。
家养小精灵，多比!
多比向哈利解释了为什么他一整个月没有收到信件的原因，它从身上穿的枕套里面抽出厚厚一沓信封，哈利认出了那些信里有罗恩和赫敏的，好像是霍格沃茨的狩猎场看守海格写的。
在警告了哈利不要去霍格沃茨，并把德思礼一家精心准备的宴会破坏得一塌糊涂之后，多比打了个响指离开。
几乎没有过去一刻钟的时间，哈利便收到了魔法部的警告信。随后弗农德思礼知道他作为未成年巫师不能在校外使用魔法之后，直接把他锁在了房子里，直接限制了哈利的人身自由。