“噗。”
不知道是谁笑出了声，在安静的包间内分外明显。
坐在主位的顾灵思拧眉，责怪地看了眼唐雪。
唐雪不满嘟嘴。
顾灵思亲昵地拍拍她的手背，以作安慰。
然后越过唐雪，语气温柔，像是羽毛轻轻拂过：
“我帮你吧明黛，有什么想吃的？听说今天餐厅有新鲜空运的布列塔尼龙虾，要不要试试？亨利先生的法式龙虾浓汤味道很不错呢。”
“不用。”
语气似乎有点生硬，明黛想想又添了句“谢谢”。
顾灵思微微睁大眼睛，很意外自己竟然被拒绝了。
“但是……”
明黛没有听见她的话，伸手招来服务生。
“我似乎没在菜单上看见普罗旺斯炖菜？”
她F语发音一般，对F语的了解仅限于能看懂菜单和基础对话，便没有强行要说F语。
而唐雪却像是抓住什么把柄似的，立刻对着明黛大肆嘲笑：
“这些服务生都是F国人听不懂中文！而且普罗旺斯炖菜又是什么？这种F国家常菜真的会有人在这种高档餐厅吃吗？”
“是吗？”
明黛稍稍往后靠着椅背，前世被训练得深入骨髓的仪态自然流露。
虽然她顶着品味糟糕的锅盖刘海与黑框眼镜，依旧仪态万千得仿佛受臣民觐见的公主，高贵美丽在骨。
她侧头问金发碧眼的服务生：“你们都不懂中文？”
那语气是种过分理所当然的质问。
潜台词就是――你们店开在华国竟然敢不说中文？
服务生立刻谦卑地低下头去，无缝切换：
“当然不是，客人，在来华国之前，我们都经过专业的语言培训，务必保证能为每位华国客人奉上最完美的体验。”
发音有些别扭，但也不妨碍流畅。
包厢内一片静默。
这家餐厅开了有半年多，他们来过好几次。
今天却是第一次知道原来这些服务生是会说中文的！
几乎所有人面上都有点发烧，尤其是大声质问的唐雪，简直被架在了火上烤！
向来骄纵的唐雪怎么会轻易认输呢，色厉内荏地反驳：
“那，那又怎么样！少打肿脸充胖子！”
明黛连眼尾都懒得扫过她，继续用中文说话：
“既然这样，麻烦帮我问主厨，能不能上一道普罗旺斯炖菜。”